(Français en dessous, Español abajo, Pусский ниже)

I support access to mental health services for sex workers. I want all human beings to be treated with respect and dignity whenever their work is and how they work. 

I commit to:

• Read the briefing paper about sex work and mental health and learn more about sex workers.
• Share the briefing paper with my colleagues who work in the mental health profession.
• Talk with my friends and colleagues about what I learn.

Why it is important?

A major obstacle to accessing appropriate mental healthcare for sex workers is the lack of knowledge and the stigma surrounding sex work among mental healthcare professionals.

55% of the respondents of our survey classified both lack of knowledge and stigma as factors impacting access to mental healthcare to a very great extent.

In fact, mental health care professionals’ lack of knowledge about sex work and their preconceptions against sex workers are the main obstacle faced by sex workers in accessing quality mental health care. This is combined with professionals’ insufficient knowledge and preconceptions about other issues that concern many sex workers, such as gender identity, sexual orientation, race and cultural differences, and the use of substances.

Sex workers are additionally burdened by more general barriers to accessing affordable mental health care. In some European countries, a shortage of accredited mental healthcare professionals causes long waiting lists for patients and requires excessive paperwork, deterring many from looking for help.

(Français)

Je soutiens l'accès aux services de santé mentale pour les travailleur-ses du sexe. Je veux que tous les êtres humains soient traités avec respect et dignité quelque soit leur travail. 

Je m'engage à:

• Lire le document d'information sur le travail du sexe et la santé mentale et approfondir mes connaissances sur les travailleur-ses du sexe.
• Partager le document d'information avec mes collègues qui travaillent dans le domaine de la santé mental.
• Discuter avec mes amis et collègues de ce que j'apprends.

Pourquoi c'est important?

Un obstacle majeur à l'accès à des soins de santé mentale appropriés pour les travailleur-ses du sexe est le manque de connaissances et la stigmatisation entourant le travail du sexe parmi les professionnels de la santé mentale.

55% des répondants à notre enquête ont classé à la fois le manque de connaissances et la stigmatisation comme des facteurs ayant un impact très important sur l'accès aux soins de santé mentale.

En fait, le manque de connaissances des professionnels de la santé mentale sur le travail du sexe et leurs préjugés à l'égard des travailleuses du sexe sont le principal obstacle rencontré par les travailleuses du sexe pour accéder à des soins de santé mentale de qualité. Ceci est combiné aux connaissances insuffisantes et aux idées préconçues des professionnels sur d'autres sujets qui peuvent concerner de nombreuses travailleur-ses du sexe, tels que l'identité de genre, l'orientation sexuelle, les différences raciales et culturelles et la consommation de substances.

Les travailleur-ses du sexe sont en outre accablé-es par des obstacles plus généraux à l'accès à des soins de santé mentale abordables. Dans certains pays européens, une pénurie de professionnels de la santé mentale accrédités entraîne de longues listes d'attente pour les patients et nécessite une paperasserie excessive, dissuadant beaucoup de chercher de l'aide.

(Español)

Apoyo el acceso a los servicios de salud mental para las trabajadoras sexuales. Quiero que todos los seres humanos sean tratados con respeto y dignidad sin importar cuál sea su trabajo y cómo lo realicen.

Me comprometo a:

• A leer el documento informativo sobre el trabajo sexual y la salud mental y aprender más sobre las trabajadoras sexuales.
• A compartir el documento informativo con mis colegas que trabajan en la profesión de la salud mental.
• A hablar con mis amigos y colegas sobre lo que he aprendido.

¿Por qué es importante?

Un obstáculo importante para el acceso de las trabajadoras sexuales a una atención de salud mental adecuada es la falta de conocimiento y el estigma que rodea al trabajo sexual entre los profesionales de la salud mental.

El 55% de los encuestados de nuestra encuesta clasificó tanto la falta de conocimiento como el estigma como factores que impactan en gran medida el acceso a la atención de la salud mental.

De hecho, la falta de conocimiento de los profesionales de la salud mental sobre el trabajo sexual y sus ideas preconcebidas contra las trabajadoras sexuales son el principal obstáculo que enfrentan las trabajadoras sexuales para acceder a una atención de salud mental de calidad. Esto se combina con el conocimiento insuficiente y las ideas preconcebidas de los profesionales sobre otras cuestiones que preocupan a muchas trabajadoras sexuales, como la identidad de género, la orientación sexual, las diferencias raciales y culturales y el uso de sustancias.

Las trabajadoras sexuales también se ven agobiadas por barreras más habituales que evitan acceder a una atención de salud mental asequible. En algunos países europeos, la escasez de profesionales de la salud mental acreditados provoca largas listas de espera para los pacientes y requiere un papeleo excesivo, lo que disuade a muchas de buscar ayuda.

(Pусский)

Я выступаю за предоставление секс-работникам возможности получать услуги по охране психического здоровья. Я хочу, чтобы ко всем людям относились с уважением, независимо от того как и где они работают.  

Я обязуюсь:

• Прочитать справочную статью о секс-работе и психическом здоровье и узнать больше о секс-работниках.
• Показать эту статью коллегам, которые занимаются охраной психического здоровья.
• Обсудить новые сведения и знания с друзьями и коллегами.

Почему это важно?

Получать надлежащие услуги по охране психического здоровья секс-работникам больше всего мешает невежество специалистов в области охраны психического здоровья и стигма в отношении секс-работы, царящая среди них. 

55% участников нашего опроса посчитали, что и стигма, и нехватка знаний в очень существенной степени сказываются на доступе секс-работников к услугам по охране психического здоровья.  

Иными словами, отсутствие у специалистов в области охраны психического здоровья знаний о секс-работе и их предубеждения в отношении секс-работы -- это основные препятствия, которые мешают секс-работникам получить качественные услуги по охране здоровья.  Такую же роль играют предрассудки и отсутствие у специалистов знаний по другим вопросам, которые могут касаться секс-работников, таким как гендерная идентичность, сексуальная ориентация, расовые и культурные различия и употребление психоактивных веществ. 

Дополнительную нагрузку создают обстоятельства более общего характера, из-за которых секс-работники не могут себе позволить услуги по охране психического здоровья. В некоторых странах Европы пациенты вынуждены собирать множество справок и длительное время ожидать встречи с врачом, поскольку врачей не хватает. Это вынуждает многих отказаться от идеи обратиться за помощью.