*Spanish/French/Russia version below
On the 30th of October 2015, ICRSE launched its first briefing paper on the intersection of sex workers' rights with LGBT rights at the Conference of the European Region of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA Europe) during a workshop titled "Supporting the rights of LGBT sex workers".
Click on the cover below to access the full report.
Spanish
Por una perspectiva interseccional de los derechos de las trabajadoras sexuales.
El 30 de octubre de 2015, ICRSE lanzó su primer documento sobre la intersección de los derechos de las trabajadoras sexuales con los derechos LGBT en la Conferencia de la Región Europea de la Asociación Internacional Lesbiana, Gay, Bisexual, Trans e Intersex (ILGA Europe) durante un taller titulado “Defensa de los derechos de las trabajadoras sexuales LGBT”. Entre los oradores se incluyeron Kemal Ordek, de la Asociación por los Derechos Sexuales, Sanitarios y Humanos Sombrilla Roja (Turquía), Thierry Schaffauser (ICRSE), Boglarka Fedorko, de Transgender Europe, Jelena Vidic, de Gayten (Serbia), Jeroen Borghs, de Cavaria (Bélgica), Gisela Janis, de RFSL Ungdom (Suecia) y Leda Avgousti, de Amnistía Internacional.
French
Les travailleur.ses du sexe LGBTI en Europe et Asie centrale vivent et travaillent souvent dans des contextes précaires et dangereux. Les raisons en sont la criminalisation du travail sexuel, de leur orientation sexuelle et identité de genre, la violence structurelle, institutionnelle et directe, la pathologisation et les mauvais traitements médicaux.
Ce document d’information explore la diversité des expériences et réalités des travailleurSEs du sexe LGBT et l’intersection des droits LGBT et des droits des travailleurSEs du sexe. Il appelle également le mouvement LGBT à construire une alliance avec les travailleurSEs du sexe et leurs organisations, et à soutenir activement les droits des travailleurSEs du sexe ainsi que la décriminalisation du travail sexuel.
Russian
ЛГБТ секс-работники в Европе и Центральной Азии, часто живут и работают в ненадежных, опасных условиях. Причиной этого является криминализация секс-работы, сексуальной ориентации и гендерной идентичности, структуральное, институциональное и непосредственное насилие, патологизация и плохое медицинское обращение.
Этот рапорт исследует разнообразие опыта и реальностей ЛГБТ секс-работников и пересечение прав ЛГБТ и прав секс-работников. Он также призывает движение ЛГБТ к созданию союза с секс-работниками и их организациями, активной поддержке прав секс-работников и декриминализации секс-работы.
